• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Bryan Adams

Bryan Adams
  • Profil
  • Albumy19
  • Piesne254
    • Texty242
    • Preklady4
    • Akordy100
  • Články21

All For Love

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
keď je to, čo dávaš, láska
(budem mužom dobrej viery)
potom je láska to, v čom žiješ
(zostanem, nezlomím sa)
budem skalou, na ktorej môžeš stavať
budem tam, keď zostarneš
aby som ťa mal a držal

keď je vnútri láska
(prisahám, že budem vždy silný)
potom je dôvod prečo
(dokážem ti, že spolu patríme)
budem stena, čo ťa ochráni
pred vetrom a dažďom
pred bolesťou a zármutkom

urobme to všetci za jedného a všetci pre lásku
nech ten, koho držíš je tým, koho chceš
koho potrebuješ
lebo keď jeden za všetkých, tak všetci za jedného
keď je niekto, kto by mal vedieť
tak potom len ukáž svoje city
a urob to všetko pre jedného a všetko pre lásku

keď vytváraš lásku
(budem ohňom tvojich nocí)
potom lásku dostaneš
(budem brániť, budem bojovať)
budem tu, keď ma budeš potrebovať
keď je česť v stávke
toto prisahám

že všetci za jedného a všetci pre lásku
nech ten, koho držíš je tým, koho chceš
koho potrebuješ
lebo keď sú všetci za jedného, je jeden za všetkých
keď je niekto, kto by mal vedieť
tak potom len ukáž svoje city
a urob všetko pre jedného, všetko pre lásku

nenechaj našu lásku odpočívať
lebo by sme sa mohli nechať preveriť
máme všetko a viac ako sme plánovali
viac ako riek, čo tečú krajinou
všetko máme v našich rukách

teraz je všetko pre jedného, všetko pre lásku
(všetko pre lásku)
nech ten, koho držíš je tým, koho chceš
koho potrebuješ
lebo keď sú všetci za jedného, je jeden za všetkých
(je jeden za všetkých)
Keď je niekto, kto by mal vedieť
tak potom len ukáž svoje city
Keď je niekto, koho chceš
keď je niekto koho potrebuješ
urob to všetko, všetko pre jedného a všetko pre lásku
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Lorde vyrazí koncom roka na turné. Má byť jej majstrovským dielom
  • Bradovi Arnoldovi z 3 Doors Down diagnostikovali rakovinu
  • Domáca úroda, apríl 2025: Vypočujte si playlist novej slovenskej hudby
  • Barbra Streisand vydá album The Secret Of Life: Partners, Volume Two
  • Na nový album Michala Prokopa prispel aj slovenský hudobník Marian Zima
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Sugababes na turné otestovali hranicu medzi spomienkovým optimizmom a hodnotou za peniaze
  • Speváčka Alya: Povedala som len, že sa cítim ako Dara Rolins – a už nebolo cesty späť
  • Anita Soul predstavuje novinku Moonlight Maze. Pozrite si videoklip so scénami ako zo sna
  • Nový festival Danube Music Days prinesie do Bratislavy Booka Shade, Lou Rhodes aj dídžejov z Jazzanovy a Kraak & Smaak
  • Budeme ešte niekedy počuť Chrisa Cornella? Soundgarden chcú vydať posmrtné nahrávky
  • Čakali ste od Rihanny novú hudbu? Ona čaká svoje tretie dieťa
  • Speváčka Alya: Povedala som len, že sa cítim ako Dara Rolins – a už nebolo cesty späť
  • Skutočne nahrali Machine Head svoj najhorší album?
  • Koncert Lady Gaga v brazílskom Riu bol údajne terčom bombového útoku. Prišlo naň 2,1 milióna ľudí
  • Pavol Hammel oficiálne predstavil svoj nový album Kam a za čím. S množstvom hostí a hneď dvakrát
  • Nová podoba filmu Pink Floyd at Pompeii je tou najušľachtilejšou podobou technologického pokroku
  • Jack Black prepisuje rekordy virálnym hitom z filmu A Minecraft Movie
  • Rytmus: Je veľa umelcov, ktorí nevedia žiť a sú celý život sami. Chodiť na terapiu radím medzi moje top 3 rozhodnutia
  • Súťaž slovenských kapiel o hranie na Colours of Ostrava 2025 pokračuje. Hlasujte za svojich favoritov
  • Denis Bango alias Fvck_Kvlt: Nedajme sa presvedčiť, že debaty o dobre a zle sú hlúposti
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2025 MADWIRE, s.r.o.