• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Bryan Adams

Bryan Adams
  • Profil
  • Albumy19
  • Piesne254
    • Texty242
    • Preklady4
    • Akordy100
  • Články21

All For Love

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
keď je to, čo dávaš, láska
(budem mužom dobrej viery)
potom je láska to, v čom žiješ
(zostanem, nezlomím sa)
budem skalou, na ktorej môžeš stavať
budem tam, keď zostarneš
aby som ťa mal a držal

keď je vnútri láska
(prisahám, že budem vždy silný)
potom je dôvod prečo
(dokážem ti, že spolu patríme)
budem stena, čo ťa ochráni
pred vetrom a dažďom
pred bolesťou a zármutkom

urobme to všetci za jedného a všetci pre lásku
nech ten, koho držíš je tým, koho chceš
koho potrebuješ
lebo keď jeden za všetkých, tak všetci za jedného
keď je niekto, kto by mal vedieť
tak potom len ukáž svoje city
a urob to všetko pre jedného a všetko pre lásku

keď vytváraš lásku
(budem ohňom tvojich nocí)
potom lásku dostaneš
(budem brániť, budem bojovať)
budem tu, keď ma budeš potrebovať
keď je česť v stávke
toto prisahám

že všetci za jedného a všetci pre lásku
nech ten, koho držíš je tým, koho chceš
koho potrebuješ
lebo keď sú všetci za jedného, je jeden za všetkých
keď je niekto, kto by mal vedieť
tak potom len ukáž svoje city
a urob všetko pre jedného, všetko pre lásku

nenechaj našu lásku odpočívať
lebo by sme sa mohli nechať preveriť
máme všetko a viac ako sme plánovali
viac ako riek, čo tečú krajinou
všetko máme v našich rukách

teraz je všetko pre jedného, všetko pre lásku
(všetko pre lásku)
nech ten, koho držíš je tým, koho chceš
koho potrebuješ
lebo keď sú všetci za jedného, je jeden za všetkých
(je jeden za všetkých)
Keď je niekto, kto by mal vedieť
tak potom len ukáž svoje city
Keď je niekto, koho chceš
keď je niekto koho potrebuješ
urob to všetko, všetko pre jedného a všetko pre lásku
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Pulp ovládli po 27 rokoch britský albumový rebríček
  • Dua Lipa je zasnúbená
  • Zomrel Brian Wilson, spoluzakladateľ a vedúca osobnosť legendárnych The Beach Boys
  • Slovenská kapela Heľenine Oči vystúpi na jednom z najväčších festivalov sveta
  • Udeľovanie Brit Awards sa presúva z Londýna do Manchestra
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Jediný koncert Mariky Gombitovej v tomto roku bude na Slovensku
  • Stávka na vyššiu kapacitu Rock for People vyšla. Najväčšie davy prilákali Linkin Park a Guns N' Roses
  • Pestrofarebný svet Macy Gray: symfónia náhod a dobrého vkusu
  • Pohoda 2007 opäť raz v pohode
  • Zarábal hraním na ulici, dnes vystupuje pred desaťtisícmi: Vladimír Jablokov má za sebou neuveriteľný životný príbeh
  • Richard Autner a Zuzana Smatanová predstavujú silný hudobný duet Báseň o smrti
  • Úspešný album Pozemskí astronauti má desať rokov. Nocadeň ho celý zahrajú na turné
  • Tolstoys výrazným debutom ukazujú, že majú čo povedať a treba ich počuť
  • Bob Marley ju zbožňoval, teraz príde rozvibrovať Bratislavu! Kráľovná reggae Marcia Griffiths mieri na Uprising
  • Tina naspievala pre ME vo futbale do 21 rokov pesničku WANDE. V klipe účinkujú jej deti aj futbalové hviezdy
  • Katarína Knechtová prešla peši 800 kilometrov a priniesla fanúšikom novinku Hľadanie. Produkoval ju "depešák" Christian Eigner
  • Iron Maiden oslavujú 50 rokov. Bratislavským koncertom dokázali, že ich odkaz tu s nami bude aj o ďalšie polstoročie
  • Úspešný album Pozemskí astronauti má desať rokov. Nocadeň ho celý zahrajú na turné
  • FKA twigs predvádza viac tanečnú ako spevácku šou. Zážitok v Prahe žiaľ kazila nerešpektujúca časť publika
  • Adam Ďurica prespieval legendárnu skladbu Čardáš dvoch sŕdc. Táto verzia zaznie aj vo filme o Karolovi Duchoňovi
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2025 MADWIRE, s.r.o.