• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Eminem

Eminem
  • Profil
  • Albumy8
  • Piesne589
    • Texty481
    • Preklady41
    • Akordy3
  • Články96

Just Lose It

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Dĺžka piesne: 04:08
Intro:
Ok...
Tak si tipnite, kto sa vrátil,
je znova tu
Shady je späť
Dajte to vedieť na parkete
Ok, Stop. Čas pre pyžamo!

1. Verš:
Poďte ku mne, detičky, poďte si sadnúť do môjho lona
hádajte, kto sa vrátil s celkom novým rapom
a teraz nemyslím "rape" ako v nejakom novom prípade zneužívania detí [pozn.: rap= rapovať; rape=znásilniť; tieto slová v americkej angličtine znejú veľmi podobne]
Ah Ah ah ah
Žiadny strach, otecko má pre vás úplne nový vak plný hračiek
čo ešte by som mohol urobiť aby sme tu mali nejaký hluk?
Dotkol by som sa všetkého, len nie malých chlapčekov
toto nie je kritika Micheala [Jackson]
je to len metamorfóza, som len taký úchyl
niekedy mi možno trošku šibe
verše sa mi niekedy vymkýnajú spod kontroly
pane bože, sem tam mi niečo vykĺzne
zohni sa, dotkni sa palcov a priplachti do stredu parketu
ako teepee z môjho zadku v škole, keď nikto nevie,
že si si prdol
a nikto nevie, kto to počul
urob trošku "A-A", OK
Oops práve sa mi zaseklo cédéčko
a všetci počuli, že si si prdol

Roztancujem vás
je to vaša šanca
áno chlapče, zatras trochu zadkom
Oops myslel som dievča, dievča, dievča
dievča veď vieš, že si moje všetko
ok, uvoľni sa...

2. Verš:
Je piatok, môj deň
normálne oslavujem až do nedele
možno až do pondelka, neviem presne
každý deň je len ďalšia party
jazdím si po diaľnici
cítim sa dosť ľahko
spustím strechu, vlasy mi poletujú vo vetre
ani neviem, kam mám namierené
až tam prídem, budem vedieť
niekto mi tam už len povie "to je moje miesto"
'Sorry slečna, nechcem vyzerať ako prasa
ale som trošku vystresovaný z roboty
mohli by ste ma prosím buchnúť do žalúdka a vyťahať za vlasy
napľuť na mňa, vyďobnúť mi oči...iiiihhh
ako sa voláš, dievčinka?
V akom si znamení?
(Dr.Dre) Človeče, už ti úplne šibe
Dre ah ah
Milý bože
slepnem
len sa pokúšam trochu zabiť čas

3. Verš:
Je utorok, som za mrežami
som v base a neviem, čo sa stalo
vravia, že som utekal s holým zadkom dolu ulicou a
kričal som Ah ah ah ah aah
No sorry, na nič si nespomínam
viem len, že som nevinný
povedali: "Save it"
skôr než to nahráme na pásku
teraz sa nejaká stará mama dotýka môjho tela
to je ten part v ktorom by mal skončiť rap

Situácia je naozaj napätá, nikto ani nemukne
všetko vyzerá ako keby sme boli v "8 mile"
beat sa vracia a všetci sú uvoľnení
krok späť do reality
Pozrite sa - je to B-Rabbit
prihlásili ste ma na battle
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Bradovi Arnoldovi z 3 Doors Down diagnostikovali rakovinu
  • Domáca úroda, apríl 2025: Vypočujte si playlist novej slovenskej hudby
  • Barbra Streisand vydá album The Secret Of Life: Partners, Volume Two
  • Na nový album Michala Prokopa prispel aj slovenský hudobník Marian Zima
  • Do Rock'n'rollovej siene slávy tento rok uvedú Joea Cockera, The White Stripes, Outkast či Soundgarden
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Sugababes na turné otestovali hranicu medzi spomienkovým optimizmom a hodnotou za peniaze
  • Speváčka Alya: Povedala som len, že sa cítim ako Dara Rolins – a už nebolo cesty späť
  • Budeme ešte niekedy počuť Chrisa Cornella? Soundgarden chcú vydať posmrtné nahrávky
  • Nina Kohout: Netúžim po sláve. Mojím snom je nájsť balans medzi intenzívnou cestou hudobníčky a osobným šťastím
  • Mimo radar: Sombr nasýtil vyhladované rockové a alternatívne rebríčky dvoma hitmi súčasne
  • Čakali ste od Rihanny novú hudbu? Ona čaká svoje tretie dieťa
  • Koncert Lady Gaga v brazílskom Riu bol údajne terčom bombového útoku. Prišlo naň 2,1 milióna ľudí
  • Skutočne nahrali Machine Head svoj najhorší album?
  • Sugababes na turné otestovali hranicu medzi spomienkovým optimizmom a hodnotou za peniaze
  • Pavol Hammel oficiálne predstavil svoj nový album Kam a za čím. S množstvom hostí a hneď dvakrát
  • Nová podoba filmu Pink Floyd at Pompeii je tou najušľachtilejšou podobou technologického pokroku
  • Jack Black prepisuje rekordy virálnym hitom z filmu A Minecraft Movie
  • Rytmus: Je veľa umelcov, ktorí nevedia žiť a sú celý život sami. Chodiť na terapiu radím medzi moje top 3 rozhodnutia
  • Súťaž slovenských kapiel o hranie na Colours of Ostrava 2025 pokračuje. Hlasujte za svojich favoritov
  • Denis Bango alias Fvck_Kvlt: Nedajme sa presvedčiť, že debaty o dobre a zle sú hlúposti
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2025 MADWIRE, s.r.o.