• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Eminem

Eminem
  • Profil
  • Albumy8
  • Piesne589
    • Texty481
    • Preklady41
    • Akordy3
  • Články96

Just Lose It

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Dĺžka piesne: 04:08
Intro:
Ok...
Tak si tipnite, kto sa vrátil,
je znova tu
Shady je späť
Dajte to vedieť na parkete
Ok, Stop. Čas pre pyžamo!

1. Verš:
Poďte ku mne, detičky, poďte si sadnúť do môjho lona
hádajte, kto sa vrátil s celkom novým rapom
a teraz nemyslím "rape" ako v nejakom novom prípade zneužívania detí [pozn.: rap= rapovať; rape=znásilniť; tieto slová v americkej angličtine znejú veľmi podobne]
Ah Ah ah ah
Žiadny strach, otecko má pre vás úplne nový vak plný hračiek
čo ešte by som mohol urobiť aby sme tu mali nejaký hluk?
Dotkol by som sa všetkého, len nie malých chlapčekov
toto nie je kritika Micheala [Jackson]
je to len metamorfóza, som len taký úchyl
niekedy mi možno trošku šibe
verše sa mi niekedy vymkýnajú spod kontroly
pane bože, sem tam mi niečo vykĺzne
zohni sa, dotkni sa palcov a priplachti do stredu parketu
ako teepee z môjho zadku v škole, keď nikto nevie,
že si si prdol
a nikto nevie, kto to počul
urob trošku "A-A", OK
Oops práve sa mi zaseklo cédéčko
a všetci počuli, že si si prdol

Roztancujem vás
je to vaša šanca
áno chlapče, zatras trochu zadkom
Oops myslel som dievča, dievča, dievča
dievča veď vieš, že si moje všetko
ok, uvoľni sa...

2. Verš:
Je piatok, môj deň
normálne oslavujem až do nedele
možno až do pondelka, neviem presne
každý deň je len ďalšia party
jazdím si po diaľnici
cítim sa dosť ľahko
spustím strechu, vlasy mi poletujú vo vetre
ani neviem, kam mám namierené
až tam prídem, budem vedieť
niekto mi tam už len povie "to je moje miesto"
'Sorry slečna, nechcem vyzerať ako prasa
ale som trošku vystresovaný z roboty
mohli by ste ma prosím buchnúť do žalúdka a vyťahať za vlasy
napľuť na mňa, vyďobnúť mi oči...iiiihhh
ako sa voláš, dievčinka?
V akom si znamení?
(Dr.Dre) Človeče, už ti úplne šibe
Dre ah ah
Milý bože
slepnem
len sa pokúšam trochu zabiť čas

3. Verš:
Je utorok, som za mrežami
som v base a neviem, čo sa stalo
vravia, že som utekal s holým zadkom dolu ulicou a
kričal som Ah ah ah ah aah
No sorry, na nič si nespomínam
viem len, že som nevinný
povedali: "Save it"
skôr než to nahráme na pásku
teraz sa nejaká stará mama dotýka môjho tela
to je ten part v ktorom by mal skončiť rap

Situácia je naozaj napätá, nikto ani nemukne
všetko vyzerá ako keby sme boli v "8 mile"
beat sa vracia a všetci sú uvoľnení
krok späť do reality
Pozrite sa - je to B-Rabbit
prihlásili ste ma na battle
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Oliver Nosaczynski Bohovič vydal cinematic singel The Flight of the Little Bird
  • The Prodigy si pripomenú 30. výročie skladby Breathe špeciálnym vinylom
  • Dove Cameron a Damiano David sú manželia
  • Madonna a Charli XCX spoja sily v Danceteria Afterhours
  • Lukáš Oravec Quartet vyráža na turné s Tonym Lakatošom
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Naša najväčšia popová speváčka v Prahe oslávila sedemdesiatku a súčasne 50 rokov na scéne
  • SuperStar uzavrela castingy: Farna je späť, farmár zúril a latex nepomohol
  • Začínal ako 14-ročný punkáč. Dnes spieva svoje piesne so symfonickým orchestrom
  • Janais premenila smútok na hudobné želanie. Nová pieseň Jedno si želám pripomína silu nádeje
  • Mimo radar: Nate Sib chce z internetového undergroundu prerásť do veľkého popu. Reborn odhaľuje, čo bolo za jeho maskou
  • Naša najväčšia popová speváčka v Prahe oslávila sedemdesiatku a súčasne 50 rokov na scéne
  • LeRa a Peter Bažík vydávajú emotívny duet Posledný deň
  • Začínal ako 14-ročný punkáč. Dnes spieva svoje piesne so symfonickým orchestrom
  • SuperStar uzavrela castingy: Farna je späť, farmár zúril a latex nepomohol
  • Kam zmizla hudba, ktorá desila rodičov? Od rock’n’rollu a punku k rapu a algoritmom
  • Adéla dobyla americký Billboard. S albumom PRIMA debutuje v top 5
  • Naša najväčšia popová speváčka v Prahe oslávila sedemdesiatku a súčasne 50 rokov na scéne
  • Aneta Langerová: Nie som naivná, ale stále verím, že môžeme milovať, snívať a ctiť si základné ľudské hodnoty
  • Paul McCartney chcel od Ringa Starra len pár riadkov. Napokon z toho vznikol ich prvý skutočný duet
  • Dojatá Farna aj Haberove zimomriavky. No potom prišiel nečakaný zvrat
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
© 2026 MADWIRE, s.r.o.