• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Leona Lewis

Leona Lewis
  • Profil
  • Albumy3
  • Piesne114
    • Texty114
    • Preklady24
    • Akordy13
  • Články20

Happy

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Niekto mi kedysi povedal, že si musím vybrať
Či vyhrať alebo prehrať
Nemôžeš mať všetko

Nechceš riskovať
Môžeš cítiť bolesť
Nechcem ťa milovať márne
pretože láska ta nevyslobodí

Nevydržím byť bokom
A sledovať život prechádzať vedľa mňa
tak nešťastná
Ale ako by to mohlo byť bezpečné ?


Refren:
Takže, čo keď to bolí mňa?
Takže čo keď ma to zlomí ?
Takže čo keď ma jednoducho tento svet hodí cez okraj,
Moje nohy bežia mimo pozemných
Musím nájsť svoje miesto
Chcem počuť môj hlas
Nezaujímaju ma všetky bolesti predo mnou
Snažím sa byť šťastná
Chcem byť šťastná, jo

Drží pevne
jednoducho to nemôže nechať ísť
Len sa snažím hrať svoju úlohu
pomaly miznú

Ale všetky tieto dni
Majú pocit, že idú rovnako
Len rôzne tváre
iné mieste
Dostaňte ma odtiaľto

Nevydržím byť na boku
Ooh, ne
A sledovať život prechádzať vedľa mňa


refren:
Takže, čo keď to bolí mňa?
Takže čo keď ma to zlomí ?
Takže čo keď ma jednoducho tento svet hodí cez okraj,
Moje nohy bežia mimo pozemných
Musím nájsť svoje miesto
Chcem počuť môj hlas
Nezaujímaju ma všetky bolesti predo mnou
Snažím sa byť šťastná
Chcem byť šťastná, jo



Oh, štastná
Oh

Toľkokrát nevidím
ako som cudzincom na tejto ceste
Ale nepovedia obeť
Nič nehovoria

refren:
Takže, čo keď to bolí mňa?
Takže čo keď ma to zlomí ?
Takže čo keď ma jednoducho tento svet hodí cez okraj,
Moje nohy bežia mimo pozemných
Musím nájsť svoje miesto
Chcem počuť môj hlas
Nezaujímaju ma všetky bolesti predo mnou
Snažím sa byť šťastná
Chcem byť šťastná, jo Šťastna
Chcem byť len
Oh
Chcem byť len
Šťastná
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Miley Cyrus získala hviezdu na Hollywoodskom chodníku slávy
  • Metallica vydá remastrovaný album Reload s raritným materiálom a bonusovým obsahom
  • Slovenská televízia a rozhlas vyhlasuje 42. ročník Košického zlatého pokladu
  • Pohoda 2026 aj v znamení drum&bassu, spolu s Drumatique crew chystá špeciálnu festivalovú noc
  • Členovia Talk Talk koncertom oslávia 40. výročie albumu The Colour of Spring
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • 99-ročná žena prepísala históriu: Stala sa najstaršou crowdsurferkou na svete
  • Dcéra Michaela Jacksona vydáva nový singel teenage drama, v ktorom sa posúva k surovejšiemu grungeovému zvuku
  • Mimo radar: Haiden Henderson posúva minimalistický indie pop na hranu alternatívy s emočným napätím
  • Kubánska legenda prvýkrát na Slovensku! Orishas sú headlinerom Uprisingu 2026
  • Tommy Lee kompletne prerobil svoj sólový album a prvýkrát ho posiela na streamovacie služby
  • Rytmus s Kontrafaktom už o pár dní vrátia čas o 20 rokov naspäť. Murdardo Mulano Tour 2 mieri do troch slovenských miest
  • Patti Smith vo Viedni oslavovala. Priviedla aj Morrisona či Dylana
  • 99-ročná žena prepísala históriu: Stala sa najstaršou crowdsurferkou na svete
  • Majestátny návrat ku kultovej balade: Bruce Dickinson predstavil orchestrálnu verziu Tears Of The Dragon
  • Telekom Electronic Beats v Bratislave štartuje už dnes! Zahrajú svetové aj domáce mená FJAAK, Bad Boombox, Toky či FVLCRVM
  • Hrob tanečného europopu sa otvára: Eurovíziu vyhrala bulharská Bangaranga
  • Hrával s Beatles aj s Hendrixom a je stále úžasný gitarista. Eric Clapton naservíroval Prahe svetové blues
  • Hrozí Eurovízii odchod mimo Európy? Do popredia sa dostáva nečakaná favoritka
  • Deep Purple ohlasujú svoj doteraz najtvrdší album Splat!
  • Súťaž slovenských kapiel o hranie na Colours of Ostrava 2026 pokračuje. Hlasujte za svojich favoritov!
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2026 MADWIRE, s.r.o.