• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Linkin Park

Linkin Park
  • Profil
  • Albumy13
  • Piesne264
    • Texty259
    • Preklady59
    • Akordy8
  • Články65

Numb

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Dĺžka piesne: 05:21
Být podle vašich představ už mě nebaví
Opuštěnný vírou, ztracen pod povrchem,
Nevím, co ode mě očekáváte
Jsem pod tlakem toho, že jdu ve vaších šlépějích
(zachycen v protiproudu, který mě táhne zpět)
Každý krok, který udělám je pro vás další chybou
(zachycen v protiproudu, který mě táhne zpět)

Já
stal jsem se tak ochromeným
že už vás vůbec nevnímám
Už toho mám dost,
A všechno si začínám uvědomovat
Stává se ze mě tohle
A jediné co chci
Je být sám sebou
A žít si život po svém!

Copak nevidíte, že mě utlačujete?
Držíte mě moc pevně, máte strach, že nade mnou ztratíte kontrolu,
protože vaše představy o tom, čím budu,
se vám rozpadly přímo před očima
(zachycen v protiproudu, který mě táhne zpět)
Každý krok, který udělám je pro vás další chybou
(zachycen v protiproudu, který mě táhne zpět)
A každá vteřina, kterou promrhám je víc, než dokážu snést

Já
Stal jsem se tak ochromeným
že už vás vůbec nevnímám
Už toho mám dost,
A všechno si začínám uvědomovat
Stává se ze mě tohle
A jediné co chci
Jebýt sám sebou
A žít si život po svém!

Vím moc dobře,
Že to může dopadnout i špatně
Ale já vím,
že jste nebyli jiní...
A někoho jste také zklamali...

Já
Stal jsem se tak ochromeným
že už vás vůbec nevnímám
Už toho mám dost,
A všechno si začínám uvědomovat
Stává se ze mě tohle
A jediné co chci
Jebýt sám sebou
A žít si život po svém!

Já
Stal jsem se tak ochromeným
že už vás vůbec nevnímám
(Jsem unaven být takový, jaký chcete, abych byl)

Já
Stal jsem se tak ochromeným
že už vás vůbec nevnímám
(Jsem unaven být takový, jaký chcete, abych byl)
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Slovenská kapela Wolnera vydáva nový singel Art of Losing
  • Orava aj tento rok v lete ožije undergroundom. Anima Fest a Orava Altnerative sa vracajú
  • Pohoda 2026 je vypredaná
  • Spevácky zbor slovenských učiteliek Ozvena prevzal mimoriadne ocenenie pri príležitosti 80. výročia svojho založenia
  • Rock for People zverejnil prvého headlinera budúceho ročníka
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Taylor Swift a Travis Kelce sú manželmi. Svadba roka sa konala v Madison Square Garden
  • Ian Hill z Judas Priest: Heavy metal bude existovať dovtedy, kým ho budú fanúšikovia potrebovať
  • Madona sa vracia na tanečný parket s albumom Confessions II
  • Wham! v Číne: Nový dokument odhalí dosiaľ nevydané zábery z historického turné
  • Svetový jazz v Bratislave: Visegrad Jazz Orchestra pod vedením Matúša Jakabčica predviedol absolútnu špičku nielen v rámci V4
  • Taylor Swift a Travis Kelce sú manželmi. Svadba roka sa konala v Madison Square Garden
  • Vo veku 65 rokov zomrel textár, manažér a producent Martin Sarvaš
  • Ďakujeme, Paťo: Šéfredaktor Patrik Marflák odchádza z Hudba.sk, redaktorky a redaktori sa lúčia osobnými príbehmi
  • Bludfest 2026 splnil vysoké očakávania. Yungblud v Hradci Králové odpálil emočný ohňostroj a vytvoril dokonalý safe space
  • Ian Hill z Judas Priest: Heavy metal bude existovať dovtedy, kým ho budú fanúšikovia potrebovať
  • Michael Jackson prepisuje históriu aj po smrti. Jeho film porazil Bohemian Rhapsody a stanovil nový rekord
  • Nový videoklip Charlotte Gott vyvolal rozruch. Fanúšikovia Karla Gotta jej vyčítajú lacné pózy a chcú od nej počuť jeho hity
  • Fanúšikovia na koncertoch nosia plienky. Dôvod, ktorý opísala Olivia Rodrigo, je extrémny
  • Miro Šmajda to povedal na rovinu: Slovenský trh ma neživí už 15 rokov, spievať po slovensky by bola schizofrénia
  • Pohoda prišla o jedno z veľkých mien. Oliver Tree tragicky zahynul
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
© 2026 MADWIRE, s.r.o.