• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Radiohead

Radiohead
  • Profil
  • Albumy34
  • Piesne209
    • Texty178
    • Preklady58
    • Akordy35
  • Články70

There, There

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Dĺžka piesne: 05:23
V černočerné tmě jsem si vyšel do tvého kraje,
polámané větve do mě vrážejí, jak mluvím,

Jen proto, že to cítíš, neznamená, že to tam je...
jen proto, že to cítíš, neznamená, že to tam je.

Vždy tu je nějaká Siréna, co tě zpěvem vábí, až ztroskotáš,
(nezkoušej to, nezkoušej to, nezkoušej to, nezkoušej to)
drž se dál od každého útesu, byli bychom chodící pohromou,
(nezkoušej to, nezkoušej to, nezkoušej to, nezkoušej to)

Jen proto, že to cítíš, neznamená, že to tam je...
(někdo na tvých bedrech,někdo na tvých bedrech)
jen proto, že to cítíš, neznamená, že to tam je...
(někdo na tvých bedrech,někdo na tvých bedrech)
Tam, tam!

Why so green (ví někdo jak to přeložit??) a osaměle,
a osaměle, osaměle

Nebesa mi tě seslala,
pro mě, pro mě,

Jsme jen neštěstí, co čekají,
až se stanou,

Jsme jen neštěstí, co čekají,
až se stanou.
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Slovenská kapela Wolnera vydáva nový singel Art of Losing
  • Orava aj tento rok v lete ožije undergroundom. Anima Fest a Orava Altnerative sa vracajú
  • Pohoda 2026 je vypredaná
  • Spevácky zbor slovenských učiteliek Ozvena prevzal mimoriadne ocenenie pri príležitosti 80. výročia svojho založenia
  • Rock for People zverejnil prvého headlinera budúceho ročníka
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Vo veku 65 rokov zomrel textár, manažér a producent Martin Sarvaš
  • Sombr otvára citlivú tému sebaprijatia. Novinka My Body Isn't Ready patrí k jeho najosobnejším skladbám
  • 50 top slovenských albumov Patrika Marfláka (2007–2026)
  • Mimo radar: Ella Red si odmieta vybrať medzi jemnosťou a dravosťou. Berie oboje
  • Tom Hardy vydá rapový album. S undergroundovou formáciou Czarface spojil sily ako Frankie Pulitzer
  • Freak Out! má 60 rokov - štartér Seržanta Peppera a predchodca rapu
  • Vo veku 65 rokov zomrel textár, manažér a producent Martin Sarvaš
  • Ďakujeme, Paťo: Šéfredaktor Patrik Marflák odchádza z Hudba.sk, redaktorky a redaktori sa lúčia osobnými príbehmi
  • VIDEO: Zmyselná jazda nočnou Bratislavou. Speváčka VINA debutuje singlom Radšej tulipány
  • Nielen nový album, ale aj release koncert: The Youniverse uzatvárajú albumom Chrome jednu kapitolu
  • Michael Jackson prepisuje históriu aj po smrti. Jeho film porazil Bohemian Rhapsody a stanovil nový rekord
  • Miro Šmajda to povedal na rovinu: Slovenský trh ma neživí už 15 rokov, spievať po slovensky by bola schizofrénia
  • Nový videoklip Charlotte Gott vyvolal rozruch. Fanúšikovia Karla Gotta jej vyčítajú lacné pózy a chcú od nej počuť jeho hity
  • Fanúšikovia na koncertoch nosia plienky. Dôvod, ktorý opísala Olivia Rodrigo, je extrémny
  • Pohoda prišla o jedno z veľkých mien. Oliver Tree tragicky zahynul
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
© 2026 MADWIRE, s.r.o.