Rihanna - Hate That I Love You (feat. Ne-Yo) (preklad)
Nenávidím Ako ťa MilujemTakto veľmi ťa milujem
takto veľmi ťa potrebujem
a nemôžem ťa vystáť
musí ma všetko čo robíš rozosmiať
nemôže sa mi no na chvíľu prestať páčiť
Nie. ale ty ma nenecháš
vyviedla si ma z miery dievča a potom si ma pobozkala na pery
a zrazu som zabudol čo ma rozrušilo
nepamätám sa čo si urobila
ale nenávidím to
vieš presne čo máš robiť
takže sa ne teba nemôžem ďalej hnevať
príliš dlho, je to zlé
ale, nenávidím to
vieš presne ako sa dotýkať
takže sa viac nechcem trápiť a hádať
a na miesto toho ťa zbožňujem
a nenávidím ako veľmi ťa milujem chlapče
neznesiem ako veľmi ťa potrebujem
a nenávidím ako veľmi ťa milujem chlapče
ale jednoducho ťa nemôžem nechať odísť
a nenávidím, že ťa tak milujem.
a dokonale poznáš moc, ktorú máš
jediný, kto ma rozosmeje
smutné a nie je to fér ako využívaš výhodu faktu, že ťa tak bezhlavo milujem
a jednoducho to nie je správne
a nenávidím ako veľmi ťa milujem dievča
neznesiem ako veľmi ťa potrebujem
a nenávidím ako veľmi ťa milujem diavča
ale jednoducho ťa nemôžem nechať odísť
a nenávidím, že ťa tak milujem.
jedného dňa ma možno tvoje čaro prestane ovplyvňovať
a tvoje bozky ma neoslabia
ale nikto na tomto svete ma nepozná tak ako ty
takže asi budem vždy pod tvojím kúzlom
Takto veľmi ťa milujem
Takto veľmi ťa milujem
Takto veľmi ťa milujem
Takto veľmi ťa milujem
a nenávidím ako veľmi ťa milujem
a nenávidím ako veľmi ťa milujem chlapče
neznesiem ako veľmi ťa potrebujem
a nenávidím ako veľmi ťa milujem chlapče
ale nedokážem ťa nechať odísť
a nenávidím ako veľmi ťa milujem
a nenávidím ako veľmi ťa milujem.. ..