• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Rihanna

Rihanna
  • Profil
  • Albumy7
  • Piesne237
    • Texty222
    • Preklady40
    • Akordy9
  • Články174

We Ride

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Dĺžka piesne: 03:56
[Chorus]
Ideme brázdiť, keď brázdime, tak brázdime
Až do nášho posledného dňa
Keď brázdime, tak brázdime až do nášho posledného dňa...


[Verse 1]
Je dosť neskoro, okolo trištvrte na jednu
Premýšľam o všetkom, čo sa nám stalo
A nenávidím to, myslela som, že to zvládneme
Ale som pripravená to zotrieť,
Len na to zabudnúť.
Videla som obrázky,
A listy, ktoré poslala,
Nechal si ma v tom, že si vonku s kamošmi.
Som taký blázon,
Zahrával si sa so mnou ako s hlupaňou,
Pretože som si myslela, že sme to len Ty a ja.


[Hook]
Takto nad tým odvtedy stále prešmýšľam
Boli sme zaľúbení,
Mám to v hlave,
Stále znova a znova sa mi to premieta,
Je to už vzdialené a preč,
Zlomil si ma,
A nedokážem pochopiť prečo,
Ale toto hovorievaš:

[Chorus] 2x
Ideme brázdiť, keď brázdime, tak brázdime
Až do nášho posledného dňa
Keď brázdime, tak brázdime až do nášho posledného dňa...


[Verse 2]
Napádajú ma predstavy toho dňa,
Keď sme sa prvý x stretli,
Ukázal si mi veci,
Na ktoré nikdy nezabudnem.
Vzal si ma plávať,
k oceánu.
Mal si ma, bola som v oblakoch,
Cítila som sa pri tebe, akoby som sa vznášala.
Myslíš, že hrám,
Keď vieš, že je to pravda,
Nikto iný to nemôže urobiť celkom ako ja.
Všetky moje bozky,
Moje láskanie,
Nnie je každý lepší než my?


Hádam je to preč a definitívne,
No ty aj ja vieme,
Že to nie je také jednoduché, nechať všetko plávať
A začať po tom všetko odznova,
Len ty musíš o tom začať,
Pretože ty si to pokašlal,
A ja nechcem zabudnúť
Ako si to spravil.
Srdiečko,
Toto je bod, keď sa hra akosi končí,
Možno tomu ty ani ja nemôžeme uveriť,
Môžeme si to však uvedomiť.

Chorus


Želám si, aby si ma mohol držať keď som osamelá,
Aby keď sa s niekým potrebujeme porozprávať, zavolal si mi,
Ale ako všetko, je to len na mne.
(keď brázdime, tak do nášho posledného dňa).
Zlatko, zabudol si na sľuby, ktoré si mi dal?
A teraz nechávame všetky spomienky,
Aby sa vzdialili preč,
Ale pamätám si,
Čo si zvykol hovoriť
(keď brázdime, tak do nášho posledného dňa).
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Lorde vyrazí koncom roka na turné. Má byť jej majstrovským dielom
  • Bradovi Arnoldovi z 3 Doors Down diagnostikovali rakovinu
  • Domáca úroda, apríl 2025: Vypočujte si playlist novej slovenskej hudby
  • Barbra Streisand vydá album The Secret Of Life: Partners, Volume Two
  • Na nový album Michala Prokopa prispel aj slovenský hudobník Marian Zima
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Sugababes na turné otestovali hranicu medzi spomienkovým optimizmom a hodnotou za peniaze
  • Speváčka Alya: Povedala som len, že sa cítim ako Dara Rolins – a už nebolo cesty späť
  • Anita Soul predstavuje novinku Moonlight Maze. Pozrite si videoklip so scénami ako zo sna
  • Budeme ešte niekedy počuť Chrisa Cornella? Soundgarden chcú vydať posmrtné nahrávky
  • Nina Kohout: Netúžim po sláve. Mojím snom je nájsť balans medzi intenzívnou cestou hudobníčky a osobným šťastím
  • Čakali ste od Rihanny novú hudbu? Ona čaká svoje tretie dieťa
  • Speváčka Alya: Povedala som len, že sa cítim ako Dara Rolins – a už nebolo cesty späť
  • Skutočne nahrali Machine Head svoj najhorší album?
  • Koncert Lady Gaga v brazílskom Riu bol údajne terčom bombového útoku. Prišlo naň 2,1 milióna ľudí
  • Sugababes na turné otestovali hranicu medzi spomienkovým optimizmom a hodnotou za peniaze
  • Nová podoba filmu Pink Floyd at Pompeii je tou najušľachtilejšou podobou technologického pokroku
  • Jack Black prepisuje rekordy virálnym hitom z filmu A Minecraft Movie
  • Rytmus: Je veľa umelcov, ktorí nevedia žiť a sú celý život sami. Chodiť na terapiu radím medzi moje top 3 rozhodnutia
  • Súťaž slovenských kapiel o hranie na Colours of Ostrava 2025 pokračuje. Hlasujte za svojich favoritov
  • Denis Bango alias Fvck_Kvlt: Nedajme sa presvedčiť, že debaty o dobre a zle sú hlúposti
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2025 MADWIRE, s.r.o.