Sarah Connor

Love Is Color-Blind

Dĺžka piesne: 05:06
Láska je bezbarvá



Oh.... Láska je bezbarvá... Láska je bezbarvá, oh...

Nevadí, jestli jsi černý, bílý nebo žlutý.
Jestli jsi hnědý, nebo červený.
Jen k tomu sestup,
láska je bezbarvá.

Pamatuju si, když jsem byla dítě a nemohla pochopit
lidi bavící se diskriminováním jiných.
Máma mi často říkávala: "až vyrosteš, možná najdeš cestu,
jak ostatním ukázat to,
že cokoliv dělám druhým, se mi vrací".



Ty musíš žít svůj život.
Všichni jsme stejní, nikdo ti to nebude dávat za vinu.
Oni musí žít své životy,
jen hraj hru a nech lásku vládnout.

Refrén:
Nevadí, jestli jsi černý, bílý nebo žlutý.
Jestli jsi hnědý, nebo červený.
Jen k tomu sestup,
láska je bezbarvá.
Jsi můj bratr, můj přítel.
Všechno, co se děje, spěje ke konci
Tak pochop, že - láska je bezbarvá.

Pamatuju si, když jsem jako malý chlapec sledoval moje sousedství jak se topí v plamenech.
Viděl jsem skrz slzy bolesti a situace natahovala můj mozek.
Přál jsem si, abych mohl uletěl pryč a nikdy se nevrátit zpět.
Potřebujeme někoho, kdo bude milovat nás všechny.
Potřebujeme skutečnou pomoc od nebes pro nás všechny.
Myslím tím děti sledující a nevidím, že by to končilo.
Nechápu, myslím, že my všichni krvácíme tutéž krev, chlape!

Ty musíš žít svůj život
líp, než naši otcové.
Nech udělat nějakou lásku, baby, nějaké děti.
Oni musí žít své životy
a já se nestarám, jaké barvy jsou, nebo jsi, anebo jsme.
Je to vše jen láska, baby!

Refrén:

C-část:
Nemohl jsi být mou matkou,
nemohl jsi být mým bratrerm.
Co kdybys byl mou sestrou a mým otcem ?
Mohl jsi být mým kámošem,
mohl jsi být mým učitelem.
Co kdybys byl můj přítel ? Ráda bych tě poznala. (2x)

Vem to všechno do světa, řekni každému chlapci a každé malé dívce,
že na sebe mají být pyšní.
Jsi lepší než kdokoliv jiný.
Odeber tvou "projudice" otevřéné mysli, nepotřebuješ ukázat do toho.
Zkus udělat tuhle zemi lepším místem bez rasismu.
Jé, tohle je čas pro změny.
Na na na na na... (pojďte, zvedněte ruce)

Refrén:

C-část:

Refrén: