Tiziano Ferro

Ti Voglio Bene

chcel by som ti podakovat,chcel by som ta zaskrtit
som jediny,kto ta pocuval,som jediny,kto bol vzdy pripraveny ta utesit
som jediny,kto ti volal kazdu noc,ked si plakala
som jediny,koho trochu nenavidis a kto ta teraz desi
rad by som ti pripomenul,ze som vzdy stal pri tebe

ani v tu noc,ked si sa citila divne
a ja som sa k tomu postavil
ale teraz nechcem nic spat
pretoze podla teba mam uz vsetko,co potrebujem
silny aplaus,aby podciarkoval moj hlas
tiez dobry song
tolko bab,ako kvapiek dazda
aj ked obavy su stale tie iste
teraz ze som strasne zaneprazdneny
hovoris ze nemam nikdy cas sa porozpravat
ale ked sa ta posepky opytam
sarkasticky odmietnes

jeden je dost malo,dva je az prilis vela
kolko princezien si predo mnou ukryla na zamku
staram sa o teba..hovorim ti,aj ked nie casto
staram sa o teba..bol som si toho vedomy viac predtym nez teraz
tri je prilis malo,styri je prilis vela
kolko veci si uvaznila v tom zamku
staram sa o teba,napriek vsetkym vystraham
staram sa o teba..od predvcerajska
ale ako zajtra..to neviem

ina cesta a malo casu na rozhodnutie
ti,ktori citia to teplo nikdy nechcu skoncit
je prilis skoro zacat zit znova
ten cas urcite pride
dvadsat dni sa vlecie pomaly
zatialco som pozeral spat na moje sny a lutost
a tak daleko,ako ked si znepokojena ked sa na teba len pozriem
bol by som horsia svina nez by si kedy mohla cakat
a po dvoch hodinach by sme sa zase priatelili

zakopal som svoje srdce bezohladnostou
v 4/4 hovorim o tebe
rozcarovany a nestastny
radost a caro si znicila
videl som ta kracat vo vzduchu
ako hovoris dookola "som tizianova priatelka"
a uistila si ma ze chces ostat pri mne
potom hovorim sam do telefonu
za tienom starostlivosti usmevov a gest
nase dni prechadzaju velkymi tazkostami
a ani keby som uz nemohol vzdorovat tvojej voni
strpiet odpor k tebe ma zranuje
a tak...