a-ha

Crying in the rain

Už Tě nikdy neuvidím.
Mé zlomené srdce mě ničí.
Mám svou hrdost a vím jak skrýt,
všechno mé trápení a bolest.
Budu plakat v dešti.

Když si počkám na bouřlivé nebe,
nerozeznáš déšť od slz z mých očí.
Nikdy se nedovíš, že Tě pořád ještě miluji,
přestože mi zůstal jen zármutek.
Budu plakat v dešti.

Proudy deště padají z nebe,
nikdy s sebou nevezmou mé neštěstí.
Ale od té doby, co nejsme spolu,
modlím se za špatné počasí.
Abych mohl skrýt ty slzy, chci, abys je nikdy neviděla.

Jednou, až přestanu plakat.
Budu se usmívat a procházet se ve slunci.
Možná jsem blázen.
Ale přesto potom, milá,
nikdy neuslyšíš mé nářky.
Budu plakat v dešti.

Ale od té doby, co nejsme spolu,
modlím se za špatné počasí.
Abych mohl skrýt ty slzy, chci, abys je nikdy neviděla.

Jednou, až přestanu plakat.
Budu se usmívat a procházet se ve slunci.
Možná jsem blázen.
Ale přesto potom, milá,
nikdy neuslyšíš mé nářky.
Budu plakat v dešti.
Budu plakat v dešti.
Budu plakat v de-e-ešti.