Rusko bude na tohtoročnej medzinárodnej pesničkovej súťaži Eurovision Song Contest reprezentovať kuriózna folklórna skupina Buranovské babičky. Šesť energických dôchodkýň v krojoch porazilo v národnom finálovom kole s piesňou Party For Everybody ďalších 24 uchádzačov.

Buranovské babičky zo stredoruskej Udmurtskej republiky tvrdia, že všetky peniaze, ktoré sa im podarí zarobiť, venujú na výstavbu kostola v rodnom Buranove. "Babky nepotrebujú slávu a bohatstvo," uviedla pre televíziu Vesti babička Oľga.

Víťazná pieseň začína ako tradičná ľudová melódia a následne sa mení do moderného tanečného rytmu. Text, ktorý je zmesou angličtiny a udmurtčiny - jazyka blízkeho fínčine, si členky skupiny napísali sami. V refréne sa spieva "party for everybody, come on and dance".

Buranovské babičky (Buranovskiye Babushki) - Party For Everybody

Buranovské babičky sa stali v Rusku známe prespievaním rôznych piesní do udmurtčiny - vrátane hitu Yesterday od Beatles, Hotel California od Eagles či pieseň Venus, ktorú preslávila skupina Bananarama. 

Buranovské babičky - Yesterday od The Beatles v udmurtčine

Folklórno-tanečná skupina vlani skončila v národnom výberovom kole na Eurosong na treťom mieste. Tento rok im však nestačil ani favorizovaný Dima Bilan, ktorý v roku 2006 v Eurosongu skončil druhý a v roku 2008 súťaž s hitom Believe dokonca vyhral. Proti Buranovským babičkám neuspel, hoci súťažil s duetom Back to Her Future, ktorý naspieval populárnou Júliou Volkovovou - bývalou členkou dievčenského dua t.A.T.u.

Dima Bilan, Júlia Volkovova - Back to Her Future

Dôchodcu bude mať na súťaži aj Británia, ktorú bude reprezentovať 75-ročný spevák Engelbert Humperdinck, niekdajší rovesník Elvisa Presleyho. Svoj slávny imidž s rozopnutou košeľou a bokombradami vraj Kráľ rock'n'rollu svojho času "odkukal" práve od Humperdincka.

Engelbert Humperdinck - Release Me

Eurovision Song Contest 2012 sa uskutoční v máji v azerbajdžanskom Baku. Slovenský zástupca Max Jason Mai alias Miro Šmajda sa na začiatok nemusí konkurencie Buranovských babičiek obávať, vystúpia totiž v inom semifinálovom kole.

Zdroj: TASR, pm
Foto: AP Photo

Súvisiaci interpreti: Engelbert Humperdinck