Americká bluesová speváčka Etta James, ktorá leží v kalifornskej nemocnici, už nedýcha pomocou prístrojov. Tlačovej agentúre AFP to potvrdil jej blízky priateľ a manažér Lupe De Leon. "Odpojili ju od respirátora a dýcha sama. Má normálny krvný tlak, všetci sa z týchto správ veľmi tešíme," vyjadril sa. Sedemdesiattriročnú speváčku prijali do nemocnice pred týždňom pre problémy s dýchaním.

Držiteľka šiestich ocenení Grammy trpí neliečiteľnou leukémiou, demenciou, zlyhaním obličiek a Alzheimerovou chorobou, údajne sa už nedokáže sama ani podpísať. Interpretka hitov At Last či Tell Mama, ktorú v roku 1993 uviedli do Rock'n'rollovej siene slávy a v roku 2001 do Bluesovej siene slávy, sa stiahla do úzadia v januári minulého roka, keď ju prijali do nemocnice s viacerými zdravotnými problémami vrátane infekcie krvi.

Zdroj: SITA
Foto: AP Photo/Matt Sayles

Súvisiaci interpreti: Etta James