Blind Guardian

Zrkadlo Zrkadlo

Ďaleko, ďaleko za ostrovom
Zostali sme v tieni súmraku
Cez hrôzu a únavné dni
Cez žiaľ a nekonečnú bolesť

Leží v neznáme
Moja krajina
Skrytá brána
Aby nás chránila pred tieňom
Pán vody vravel
V tichosti
Slová múdrosti
Videl som koniec všetkého
Daj si pozor, búrka sa blíži

[refrén (1):]
Zrkadlo Zrkadlo na stene
Pravá nádej leží za pobrežím
Si zatratený druh, nevidíš
Že vetry sa zmenia
Zrkadlo Zrkadlo na stene
Pravá nádej leží za pobrežím
Si zatratený druh, nevidíš
Že zajtrajšok prináša šialenstvo

Preč je múdrosť
Tisícok rokov
Svet v ohni a reťaziach a strachu
Vedie ma na miesto tak vzdialené
Dole v hĺbke leží moja predstava
Radšej ju uchránim

Mám opustiť mojich priateľov osamelých
V mojej súmračnej sieni?
Viem, že svet je stratený v ohni
Isteže nie je cesta
Späť k starým časom
Blaženosti a radostného smiechu
Sme stratení v neúrodných krajinách
Chytení v neustálych plameňoch
Sami
Ako by sme mohli zísť zo stratenej cesty
Čas sa kráti tak ma nasleduj
Vodcov príkaz je jasný
Nájsť cestu von z tmy

[refrén (2):]
Zrkadlo Zrkadlo na stene
Pravá nádej leží za pobrežím
Si zatratený druh, nevidíš
Že vetry sa zmenia
Zrkadlo Zrkadlo na stene
Pravá nádej leží za pobrežím
Si zatratený druh, nevidíš
Že vetry sa zmenia

Aj keď hoci
Búrka sa utíšila
Trpký koniec
Je len otázka času

Odvážime sa vzdorovať drakovi
Krutý otravuje naše srdcia
Naše srdcia

Ako by sme mohli zísť zo stratenej cesty
Čas sa kráti tak ma nasleduj
Vodcov príkaz je jasný
Nájsť cestu von z tmy

[refrén (2):]
Zrkadlo Zrkadlo na stene
Pravá nádej leží za pobrežím
Si zatratený druh, nevidíš
Že vetry sa zmenia
Zrkadlo Zrkadlo na stene
Pravá nádej leží za pobrežím
Si zatratený druh, nevidíš
Že vetry sa zmenia