Nightwish

Prišli si po neho jednej zimnej noci.
Zatkli ho, bol zviazaný.
Povedali, že bola spáchaná lúpež,
jeho pištoľ sa našla na mieste.

Odvliekli ho na stanicu,
čakal na svitanie.
Keď ho viedli do prístavu, vedel, že mu ukrivdili.
„Ste obvinený z lúpeže“
počul vravieť žalobcu.
Vedel, že bez alibi,
zajtrajší svit bude oplakávať jeho slobodu.

Za horami a v diaľke,
desať dlhých rokov bude rátať dni.
Za vrchmi a belasými moriami,
bude žiť ako väzeň.

Vedel, že ho to vyjde draho,
ale neodvážil sa povedať.
Kde bol tej osudovej noci,
to musí ostať tajomstvom.
Musel premáhať slzy zlosti,
srdce mu bilo ako bubon.
Pretože so ženou najlepšieho priateľa,
strávil svoju poslednú noc slobody.

Za horami a v diaľke,
prisahá, že sa jedného dňa vráti.
Zďaleka od vrchov a belasých morí,
vráti sa späť do jej náručia.
Za horami a v diaľke.

Za horami a,
Za horami a,
Za horami a v diaľke.

Každú noc v svojej cele,
pozerá sa von mrežami.
Číta listy, ktoré mu napísala.
Jedného dňa zakúsi chuť slobody.

Za horami a v diaľke,
sa ona modlí, aby sa jedného dňa vrátil.
S istotou, s akou rieka dosiahne more,
on vie, že bude naspäť v jeho náručí.

Za horami a v diaľke,
on prisahá, že sa jedného dňa vráti.
Zďaleka, od hôr a belasých morí,
vráti sa do jej náručia.

Za horami a v diaľke,
sa ona modlí, aby sa jedného dňa vrátil.
S istotou, s akou rieka dosiahne more,
vráti sa do jeho náručia.

Za horami,
za horami a diaľke.

Za horami,
za horami a v diaľke.